✕
Затвори мени
Наручити Икона стрелице
Књига направљена за праксу

TRUCKLINGO
1 КЊИГА = 17 ЈЕЗИКА!

TRUCKLINGO је илустровани стручни језички приручник на 17 језика намењен не само радницима у друмском теретном саобраћају (диспечерима, возачима камиона, магационерима), већ и свим радницима трговинских и производних компанија које користе услуге друмског теретног транспорта.

Практична књига за међународни камионски транспорт помаже у савладавању уобичајених и кризних ситуација при утовару и истовару робе, као и током вожње. Садржи прегледна тематска поглавља, речи, изразе, фразе, илустрације и пиктограме припремљене за непосредну употребу у пракси.

Купити одмах у е-продавници Икона стрелице за дугме акције   Сазнајте више Икона стрелице за дугме акције
  • Икона звездице за оцену
  • Књига која уме да говори!
17 страних језика, 31 тематско поглавље, 1080 речи и израза, 1080 слика и пиктограма, изговор у звучном облику.
Сликовни језички приручник за возаче
Trucklingo.com

TRUCKLINGO – КЊИГА КОЈА УМЕ ДА ГОВОРИ!

Књига садржи QR кодове помоћу којих можете скенирати садржај књиге мобилним телефоном или таблетом и онлајн преслушавати правилан изговор речи и фраза у звучном облику.

Илустрације и пиктограми

Илустрације и пиктограми доказано помажу да се страни језици брже разумеју и науче. Принцип слика убрзава сналажење у садржају и помаже да се пронађе права реч или реченица чак и под временским притиском.

Ситуације из транспорта

Садржај књиге обухвата широк спектар израза потребних за комуникацију током целог транспорта — од утовара робе, докумената и трајекта до полицијске контроле, штетног догађаја, саобраћајне незгоде, квара возила, точења горива и истовара робе.

Пример тематског садржаја књиге
Практична и прегледна

Зашто је ова књига толико омиљена?

Практична, прегледна и припремљена за свакодневни рад.

Књига спаја брзо сналажење, практичан садржај и издржљиву израду. Осмишљена је да помаже у кабини, у канцеларији и директно код клијента.

Икона функције природне комуникације

Погодна и за почетнике

Не оптерећује граматиком. Нуди готове речи, фразе и ситуације које возач или диспечер заиста треба да користи у пракси.

Икона паметног учења и прилагођавања

Тематски подељена

31 тематско поглавље води од поздрава и бројева, преко возила, терета и докумената, до кашњења, AETR-а, точења горива и плаћања.

Икона безбедне и поуздане функције

Издржљива израда

Приручник је припремљен за захтевне услове и захваљујући издржљивом омоту постаје поуздан помоћник на путу.

Главне предности књиге Trucklingo

Зашто има смисла увек је имати при руци

Брзо сналажење

Без дугог тражења пронаћи ћете израз, реченицу или тему коју управо треба да решите

Мање неспоразума

При утовару, истовару и комуникацији са клијентом помаже да се смањи ризик од погрешног разумевања.

Одговори на путу

Помаже код трајекта, точења горива, плаћања, кашњења, као и при објашњавању руте или смера.

Помоћ при контроли

Садржи поглавља посвећена полицијској контроли, крађи, штетном догађају и саобраћајној незгоди.

Заједнички језик тима

Корисна је не само за возача, већ и за диспечера који треба да комуницира брзо, јасно и конкретно.

Погодна за праксу

Захваљујући прегледној обради и издржљивом омоту, припремљена је за свакодневну употребу у раду.

Када највише користи

Помаже при утовару и истовару робе, при квару или незгоди, као и током контроле на путу.

Када треба брзо реаговати, договорити детаље превоза или објаснити проблем, књига нуди готове изразе и тематске целине без непотребног тражења.

  • Икона потврде утовар и истовар робе
  • Икона потврде документи, наруџбина превоза и лични подаци
  • Икона потврде полицијска контрола, незгода и штетни догађај
  • Икона потврде бензинска станица, плаћање, трајект и опис руте
Погледати FAQ Икона стрелице за дугме акције
Практичне ситуације из међународног транспорта
Издање Trucklingo

Шта садржи
Trucklingo?

17 језика у једној књизи

Уштедећете стотине евра на куповини појединачних уџбеника!

  • Икона потврде за ценовну ставку 17 страних језика на једном месту
  • Икона потврде за ценовну ставку 31 тематско поглавље
  • Икона потврде за ценовну ставку 1080 речи и израза
  • Икона потврде за ценовну ставку 1080 слика и пиктограма
  • Икона потврде за ценовну ставку изговор у звучном облику
  • Икона потврде за ценовну ставку погодна за возаче, диспечере и раднике трговинских и производних компанија које користе камионски транспорт

Комплетна језичка библиотека за само делић цене!

Уместо 17 засебних књига плаћате само једну!

Јединствена цена управо сада:

само 39,00 €!без ПДВ-а

Инвестиција која се враћа већ при првом иностраном превозу!

Купите Trucklingo Book сада trucklingo.com
Изабране тематске целине

Садржај који решава конкретне ситуације

Књига је подељена у тематске целине тако да брзо пронађете управо оно што вам је потребно.

Поздрави, представљање и основна комуникација

Икона звездице за оцену for testimonial

Уводна поглавља покривају уобичајено споразумевање, бројеве, одређивање времена, боје, мере и друге основе потребне у пракси.

Тематска целина књиге

Основа комуникацијеУводна поглавља

Место, смер и европске земље

Икона звездице за оцену for testimonial

Помаже при описивању руте, сналажењу у простору и комуникацији о смеру или земљи одредишта.

Тематска целина књиге

ОријентацијаПут и смер

Теретно возило, терет и документи

Икона звездице за оцену for testimonial

Важни изрази за возило, врсту терета, превозна документа и податке који се у транспорту решавају свакодневно.

Тематска целина књиге

Возило и теретАдминистрација

Утовар, истовар и наруџбина превоза

Икона звездице за оцену for testimonial

Тематска поглавља помажу у комуникацији током утовара, истовара, наруџбине превоза, као и код личних података.

Тематска целина књиге

Процес превозаОператива

Трајект, AETR и кашњење

Икона звездице за оцену for testimonial

Практични изрази припремљени за ситуације повезане са трајектом, режимом вожње, временским закашњењем и оперативним променама.

Тематска целина књиге

Саобраћај на путуОрганизација вожње

Полицијска контрола, крађа и незгода

Икона звездице за оцену for testimonial

Не недостају ни поглавља за захтевне ситуације, када треба конкретно објаснити проблем и правилно именовати околности.

Тематска целина књиге

Кризне ситуацијеБрза помоћ

TRUCKLINGO – књига погодна за свакодневну праксу

Помоћ за возаче, диспечере, транспортне тимове, као и за све компаније које користе услуге друмског теретног транспорта.

Садржај књиге заснован је на искуствима из међународног камионског транспорта и припремљен је за употребу у кабини, у канцеларији, као и код клијента.

Визуелни приказ књиге и њене практичне употребе
Trucklingo.com

Често постављана питања

Књига је намењена не само радницима у друмском теретном саобраћају (диспечерима, возачима камиона, магационерима), већ и радницима трговинских и производних компанија које користе услуге камионског транспорта.

Да. Trucklingo не оптерећује граматиком. Садржи изговор речи и фраза у звучном облику. Помоћу QR кодова можете скенирати садржај мобилним телефоном и једноставно преслушавати изговор. Захваљујући томе, књига је погодна и за кориснике који уопште не говоре стране језике.

  • Икона потврде за ценовну ставку 31 тематско поглавље
  • Икона потврде за ценовну ставку 1080 речи и израза
  • Икона потврде за ценовну ставку 1080 слика и пиктограма
  • Икона потврде за ценовну ставку изговор у звучном облику

Trucklingo садржи 17 језика: енглески, немачки, шпански, француски, руски, италијански, пољски, словачки, чешки, српски, хрватски, словеначки, бугарски, мађарски, румунски, литвански и турски.